Date :
15-16 janvier 2026
Titre :
Écoutes situées. Techniques, esthétique et politique de l’enregistrement sonore
Université Paris 8, Campus Condorcet, Centre des colloques, Salle 100
Colloque International
Organisé par Lucas Iliani, Stéphane Tralongo et Benoit Turquety dans le cadre du projet FNS «Nagra, histoire du cinéma et archéologie des médias sonores en Suisse ».
Université Paris-8
9h30
Mot d’ouverture
Modération : Jean-Baptiste Masson (Université Rennes 2).
9h40–10h55
Lucas Iliani (Université de Lausanne), « Écouter pour évaluer. La place de l’enregistrement dans la production des magnétophones au sein de l’entreprise Kudelski ».
Ophir Levy (Université Paris 8), « Échos traumatiques et équivoques orientalistes dans Promised Lands (1974) de Susan Sontag (et dans les rushes sonores du film) ».
Pause-café
11h10–13h10
Léa Dreyer (Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne), « “Temps égale matière” : les pratiques de l’enregistrement sonore de Lars Fredrikson (1926–1997) ».
Catherine Guesde (Université Paris 8), « Écouter les silences des lieux : l’enregistrement par-delà la capture ».
Benoît Turquety (Université Paris 8), « Instrumenter le lieu : musicalités-frontières ».
Pause-déjeuner
Modération : Katalin Pór (Université Paris 8)
14h30–15h45
Bartosz Nowak (University of Warsaw), « Phonography of Attractions in 19th-Century Polish Culture ».
Anita Jorge (Université Toulouse Jean Jaurès), « Enregistrement et préservation du paysage sonore de la nation en guerre dans le cinéma officiel britannique de la Seconde Guerre mondiale ».
Pause-café
16h00–18h00
Jean-Baptiste Masson (Université Rennes 2), « La contribution des preneurs de son amateurs aux développements du magnétophone et de son utilisation ».
Vanessa Nicolazic (Université Grenoble Alpes), « Traduire l’écoute et le geste appareillés de l’analogique au numérique. Genèse de la conception de l’enregistreur numérique Cantar (1998–2003) ».
Claire Allouche (Université Grenoble Alpes), « Comment (et avec quoi) écoutez-vous, Eduardo Coutinho ? Du monde extérieur aux studios confinés, l’évolution des “films conversés” ».
Campus Condorcet, Centre des colloques, Salle 100
Modération : Lucas Iliani (Université de Lausanne).
9h00–10h15
Thomas Leyris (Université de Lille), « Les enregistreurs portatifs et la sauvegarde des musiques traditionnelles africaines à la fin de l’empire colonial français (années 1950–1960) ».
Stéphane Tralongo (Université de Lausanne), « “Auditeurs impatients”. L’enquête sonore de Marguerite Lobsiger-Dellenbach dans l’expédition suisse à l’Himalaya (1952) ».
Pause-café
10h30–11h45
Christian Rossipal (Yale University), « Listening with Gerd Almgren : A Decolonial Media Archaeology in the Collections of “Madame Courage” ».
Abril Padilla (artiste sonore, chercheuse indépendante), « Enregistrer la mémoire sensible d’un territoire. Paul-André Florey, chasseur de son en Valais ».
Pause-déjeuner
13h30–14h45
Modération : à venir.
Boualem Khelifati (Université Paris 8), « Résonance musicale, parole intime et saturation islamiste : usage du magnétophone et du haut-parleur en Algérie des années 1970 à 1990 ».
Simon Le Doaré (Université de Bretagne Occidentale), « Écouter, transformer, répondre : les collectages bretons entre mémoire et responsabilité esthétique ».
Pause-café
15h00–16h15
Caroline Zéau (Université Paris Cité), « Musique nomade : la scène comme territoire des Premières nations ».
Stéphane Nepton (École NAD – Université du Québec à Chicoutimi), « Nous sommes Nutaui, nous sommes Kukum, nous sommes Shipek’, Nutshimit, nous sommes Nipi… Nipi Ishkueu, femmes de l’eau ».
